| |
Regulamento
E-FESTIVAL®
O E-FESTIVAL - E-CINEMA @ E-VIDEO @ E-MEDIA,
decorrerá em vários países europeus, entre os dias 28 de
Novembro e 08 de Dezembro de 2003.
OBJECTIVOS
Estimular
a criação audiovisual, nos mais diversos formatos digitais ao
dispôr dos criadores de qualquer naturalidade, residência ou
sensibilidade.
Dar
visibilidade a autores nacionais e europeus no domínio do
audiovisual.
Criar
um salutar intercâmbio de obras e olhares sobre a nossa
identidade, globalização audiovisual, formas de comunicar e
entreter na actualidade, prescutando os caminhos do futuro.
ADMISSÃO
São
admitidos ao E-FESTIVAL em Sala, curtas e longas metragens
em qualquer categoria, desde que produzidos em formato
digital de alta definição, exceptuando o cinema
profissional, que pode ter sido produzido analogicamente e
convertido para digital (E-Cinema). Em E-Cinema, E-Video ou
E-Media, não serão aceites obras a concurso já
apresentadas noutros festivais ou em exploração comercial,
podendo apenas participar em ciclos, retrospectivas ou programas
paralelos. Os programas a concurso, deverão ter sido
concluídos posteriormente a 01 de Novembro de 2002, terminando
as admissões a 31 de Outubro de 2003.
As
participações ao E-FESTIVAL na internet estão
permanentemente abertas e são de participação livre em
qualquer categoria. Os eleitos mensalmente pelo público são
candidatos naturais à apresentação em Sala e a
prémios especiais, em paralelo com os demais participantes, de
acordo com o regulamento. As participações por esta via para a
edição de 2003, só é considerada até 30 de Setembro de 2003
(sujeita a votação pública até 31 de Outubro de 2003). A
partir desta data, passa a contar para a edição de 2004. As
participações em E-Media, com software de jogos ou
outros, devem incluir um demo jogável ou navegável como na
versão completa, para ser incluído na internet e apreciação
e votação pública.
SUBMISSÃO
Para
submeter o seu trabalho, tem duas alternativas, conforme se
destine à participação via internet, ou se destine
exclusivamente ao E-Festival em Sala. A
submissão, está sempre sujeita a um processo organizado de
pré-selecção, podendo a organização não confirmar a sua
apresentação em nenhum dos processos definidos.
INTERNET
- Envio directo para a morada do E-Festival, por
correio expresso acompanhado de um cheque no valor de € 30
(cada obra). Morada:
E-Festival
Rua
D. António Ferreira Gomes, 152 - 3º Dt Fr
4400-112
VILA NOVA DE GAIA - PORTUGAL
Suportes
admitidos para a internet e para as variantes de E-Cinema,
E-Video e E-Media: DVD ou CD-ROM, acompanhados dos elementos
obrigatórios constantes na inscrição.
CENTRAL
DE SUBMISSÕES - Link internet.
Suportes
admitidos para a exibição em Sala, para as variantes de
E-Cinema, E-Video: D5, Digital Betacam ou DVD-ROM's com som
codificado em Dolby E, e ainda em DVCAM/DV, acompanhados dos
elementos obrigatórios constantes na inscrição.
NOTA:
Todo o material submetido não é reembolsável nem devolvido,
ficando propriedade do acervo do E-Festival, excepto
solicitação expressa em contrário.
LÍNGUA
A
língua principal do E-FESTIVAL, é o inglês. Acresce em
cada país a língua nativa local. Por exemplo, em Portugal, as
línguas do E-FESTIVAL, são o Português e o Inglês.
SELECÇÃO
Cada
Realizador / Produtor / Autor pode apresentar ao E-Festival,
as obras que entender, desde que respeitem as normas do presente regulamento.
INSCRIÇÃO
Cada obra apresentada ao E-Festival, deve incluir um
CD-ROM, aonde conste o seguinte:
-
Ficha Técnica
Completa do Filme (exemplo; formato txt);
-
Breve
sinopse da obra (até 1000 caracteres; formato txt);
-
Breve biografia do realizador
(formato txt);
-
Uma
foto do realizador em alta resolução (formato tif ou png);
-
Colecção
de oito fotos de alta resolução ou no mínimo duas
(formato tif ou png);
-
Lista de diálogos do filme
na língua original. Se a língua original é outra que não
o inglês, deve ser incluída versão em inglês;
-
Elementos
adicionais relevantes.
Exteriormente,
deve ser incluída uma autorização escrita e assinada pelo
produtor, autorizando a livre difusão pelos meios previstos no
âmbito do E-Festival, e promoção da obra, até ao
limite de 10% da mesma, remetendo tudo para o E-Festival.
LISTA
DE VERIFICAÇÃO:
INTERNET
-
1
DVD ou CD-ROM, com a obra de E-Cinema,
E-Vídeo ou E-Media (+ 1 demo se software), legendada em
inglês, se a obra não fôr original em inglês.
-
1
CD-ROM, com os dados sobre a obra, constantes na incrição;
-
1
cheque no valor de € 30.
-
Autorização
escrita e assinada.
E-FESTIVAL
-
1
D5, Digital Betacam ou em formato de distribuição em
DVD-ROM para E-Cinema, com a obra de E-Cinema,
E-Vídeo, legendada em inglês, se a obra não fôr original
em Inglês.
-
1
DVD legendado em legendado em inglês, se a obra não fôr
original em inglês;
-
1
CD-ROM, com os dados sobre a obra, constantes na incrição;
-
Autorização
escrita e assinada.
JÚRI
O Júri do
E-FESTIVAL será constituído por um painel internacional de individualidades
representativo e com reconhecido mérito nas áreas do
Audiovisual e Cultura em geral.
PRÉMIOS
Competição Global Única
Melhor
Filme (longa-metragem; em qualquer género)
Melhor
curta-metragem (em qualquer género)
Melhor
Produtor
Melhor
Realizador
Melhor
Argumento
Melhor
Actor / Actriz
Melhor
Filme em Técnica 2D/3D
Melhores
Efeitos Especiais
Prémio
Inovação Audiovisual
Prémio
E-Festival Internet - E-Cinema
Prémio
E-Festival Internet - E-Video
Prémio
E-Festival Internet - E-Media
O Júri pode decidir a atribuição de Menções Honrosas em qualquer das categorias, bem como decidir pela não atribuição de qualquer dos prémios.
Os prémios podem incluir uma componente monetária ou em espécie de acordo com os patrocinadores do
E-Festival.
CASOS
OMISSOS
A Direcção do
E-Festival reserva-se o direito de:
-
Decidir sobre os casos não previstos no presente Regulamento, bem como proceder a necessárias alterações, dando conhecimento a todos os interessados.
-
Decidir condições excepcionais que permitam a selecção de um filme que não respeite integralmente as cláusulas do Regulamento.
-
Qualquer situação não prevista neste Regulamento deverá ser colocada à Direcção do
E-Festival.
-
A inscrição no
E-Festival implica a aceitação do Regulamento.
Observações:
As
despesas com a inscrição, submissão, envio, etc, de qualquer
tipo de obras é completamente a cargo dos Realizadores /
Produtores / Autores audiovisuais. Não são por isso aceites
quaisquer envios à cobrança.
Recomenda-se
o envio por sistema expresso internacional, com garantias
diversas de boa e pronta entrega.
Os envelopes deverão conter a inscrição "FRÁGIL - NÃO
DOBRAR" e "SEM VALOR COMERCIAL", sendo enviados
para a morada do E-Festival.
Embora nos honre e incentivemos a presença de todos os
Realizadores, Produtores e Autores, informámos desde já que
ninguém para além de um determinado número de especialistas
audiovisuais tem qualquer acesso ao sistema de exibição de
qualquer obra, pois esta é completamente automática,
convertida e distribuída de forma especial para poder ser
exibída por este complexo sistema (várias Salas em mais que um
país, distantes entre sí, centenas ou milhares de
quilómetros). Por isso, é completamente inútil as abordagens
convencionais de controlo audiovisual da obra, pois é
simplesmente impossível. Pelo mesmo motivo, não é possível,
atender a recomendações de nenhuma espécie, sobretudo depois
de encerradas as inscrições e planificadas as exibições.
Todas
as obras são apresentadas, de acordo com os os mais elevados
padrões audiovisuais em vigor na indústria audiovisual. Isto
é, sistemas de referência audiovisual internacional e
tecnologicamente de ponta (ou este não fosse o E-Festival
do séc. XXI!).
|
|